prelievo

prelievo
m (prelevamento) taking
finance withdrawal
prelievo del sangue blood sample
* * *
prelievo s.m.
1 (banca) drawing, withdrawal; (somma prelevata) withdrawal; sum withdrawn: prelievo su conto corrente, drawing on a current account; fare un prelievo in banca, to draw (o to withdraw) money from a bank; prelievo di fondi, drawing of funds // (comm. ): prelievo di campioni, drawing of samples; prelievi di cassa, cash drawings // (trib.) prelievo fiscale, charging (o tax burden) // (fin.) diritti speciali di prelievo, (presso il Fondo Monetario Internazionale) special drawing rights
2 (med.) sample: fare un prelievo di sangue, to take a sample of blood // prelievo di un organo, removal of an organ.
* * *
[pre'ljɛvo]
sostantivo maschile
1) geol. med. sampling; (campione) sample

fare un prelievo di sangue — to take a blood sample

2) (di denaro) withdrawal

fare un prelievo di 300 euro — to make a withdrawal of 300 euros

•

prelievo fiscale — charging

* * *
prelievo
/pre'ljεvo/
sostantivo m.
 1 geol. med. sampling; (campione) sample; fare un prelievo di sangue to take a blood sample
 2 (di denaro) withdrawal; fare un prelievo di 300 euro to make a withdrawal of 300 euros
COMPOUNDS
prelievo fiscale charging.

Dizionario Italiano-Inglese. 2013.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Look at other dictionaries:

  • prelievo — /pre ljɛvo/ s.m. [der. di prelevare ]. 1. a. [l azione di prendere una piccola parte di un tutto: p. di un campione di roccia ] ▶◀ asportazione, estrazione, prelevamento. b. [parte di tessuto, materiale e sim., prelevato a scopo di studio]… …   Enciclopedia Italiana

  • prelievo — pre·liè·vo s.m. 1a. CO il prelevare e il suo risultato: prelievo di una merce da un deposito Sinonimi: prelevamento. Contrari: versamento. 1b. CO TS banc. il ritirare da una banca parte di una somma depositata in precedenza: effettuare un… …   Dizionario italiano

  • prelievo — {{hw}}{{prelievo}}{{/hw}}s. m. 1 Prelevamento | Prelievo fiscale, decurtazione operata dallo Stato sui redditi dei contribuenti. 2 (med.) Sottrazione di una parte di tessuto o di liquido organico per ricerca, analisi o terapia …   Enciclopedia di italiano

  • prelievo — pl.m. prelievi …   Dizionario dei sinonimi e contrari

  • prelievo — s. m. 1. (banca) ritiro, prelevamento CONTR. versamento, deposito 2. (tecnol.) estrazione, carotaggio 3. (med., di organi) espianto, asportazione CONTR. trasfusione, immissione, apporto □ …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • diritto speciale di prelievo —   Eng. special drawing right   Moneta del Fondo Monetario Internazionale, distribuita ai paesi membri in proporzione alle rispettive quote. Il suo valore è dato da una media ponderata di diverse monete …   Glossario di economia e finanza

  • carotaggio — ca·ro·tàg·gio s.m. TS miner., geol. prelievo di un campione di roccia dal sottosuolo, allo scopo di analizzarne le caratteristiche chimiche e fisiche | estens., analisi diretta del sottosuolo condotta con sondaggi e prelievo di campioni {{line}}… …   Dizionario italiano

  • sonda — són·da s.f. 1. TS tecn. strumento per la perforazione profonda del suolo, anche marino, e per il prelievo di campioni di roccia: sonda di perforazione petrolifera Sinonimi: trivella. 2. TS med. strumento tubolare per l esplorazione di cavità e… …   Dizionario italiano

  • prelevamento — /preleva mento/ s.m. [der. di prelevare ]. 1. [l azione di prendere una piccola parte di un tutto per sottoporla a esame o per altro motivo: p. di un campione di roccia ] ▶◀ [➨ prelievo (1)]. 2. (banc.) [ritiro da una banca di parte della somma… …   Enciclopedia Italiana

  • ritiro — s.m. [der. di ritirare ]. 1. [il tornare o il far tornare indietro: r. delle truppe ] ▶◀ e ◀▶ [➨ ritirata (1)]. 2. a. [il farsi consegnare qualcosa: r. di un pacco ] ▶◀ prelevamento, prelievo. ◀▶  …   Enciclopedia Italiana

  • Università degli Studi di San Marino — Universität von San Marino Präsident: Prof. Giorgio Petroni Gründungsjahr: 1985 Ort: San Marino, Montegiardino (San Marino) Studiengänge: Fakultä …   Deutsch Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”